Lu Faitare è un portale dedicato alla promozione e salvaguardia della lingua Francoprovenzale di Faeto.
Il progetto è realizzato dallo Sportello Linguistico di Faeto promosso dal Comune di Faeto in collaborazione con l’associazione culturale Daunia e Sannio.